B.G. Casimir Pulaski mortally wounded in the battle of Savannah, Georgia.
G.B. Kazimierz Pulaski ranny smiertelnie w bitwie pod Savannah, Georgia.



Casimir Pulaski, a heroic fighter in the Independence War, mortally wounded in the Battle of Savannah, on  the 11-th October 1779 transferred on board of a ship, died on the 11-th October in his 34th year and was buried at sea. Innumerable monuments, were erected to celebrate his memory persisting in the hearts of the American  people.

Kazimierz Pulaski, bohaterski uczestnik walk o niepodleglosc Stanow Zjednoczonych, smiertelnie ranny w bitwie pod Savannah 9.X. 1779, przeniesiony na statek, zmarl 11 pazdziernika, w 34 roku zycia, na morzu, w ktorym spoczely tez jego smiertelne szczatki. Dziasiatkami pomnikow, popiersi i tablic pamiatkowych uczczono pamiec jego, zywa jeszcze dzis jak 226 lat temu



Courtesy:Drukarnaia Narodowa, Krakow 1939